597 دفعه تیکلاندی

صمد بهرنگی

1379

تبریز

بهرنگی

تورکجه (اسد بهرنگی چئویردی)

46

توپلوم و کولتور

637 دفعه تیکلاندی

برندا شیفر

2006

تهران

اولوس تهران بیلیوردو اؤیرنجی نشرییه‌سی

فارسجا (ترجمه یاشار صدقیانی آذر)

253

توپلوم و کولتور

827 دفعه تیکلاندی

علی تبریزلی

1360

تهران

آتروپات

تورکجه

190

تورکلوک بیلیمی

1

باش یازی

تومو ›
آرتوم دینج, 05.11.2012

هرکس و هر کسیم اوچون بیر وارولما اوزامینین اولاسیلیغی

گونوموزده اینسانلار دوغولدوقلاری آندان اعتبارن، دگیشیک مسئله‌لرله دولو بیر گرچکلیک اورتامینا گؤزلرینی آچماقدا‌دیرلار. بوگون دونیانین بیرچوخ یئرینده اینسانلار؛ دگیشیک کولتورل، قومی، دینی، طبقاتی و جینسیت منسوبیتلری یا دا کیملیکلری سببیله زوراکیلیغا، باسقییا و آیریمچیلیغا معروض قالماقدا‌دیرلار.

حافیظه

تومو ›

چاغین آخیشیندا

آرتوم دینج, 07.07.2014

ایراندا تورکلرین 'عدالت طلب' خرداد ١٣٨٥ عصیانلاری

ایسلام جومهوریتی خبر آژانسی‌نا (ایرنایا) عایید ایران قزئتی‌نین 22 اردیبهشت 1385 تاریخلی یایینیندا، «بؤجکلرین بیزلری بؤجکلشدیرمه‌مه‌سی اوچون نه ائدک؟» باشلیقلی رسیم‌لی گۆلدۆرۆجو بیر اؤیکو یایینلاندی. بو رسیملی حکایه‌ده جیزیلان اینسان کاراکتئری، قارشیسینداکی بؤجه‌یه فارسجا سسله‌نیر. بؤجک ایسه اونا تورکجه جواب وئریر و حکایه، بؤجکلردن قورتولما یوللارینین انلادیمی ایله سوردورولور. ایراندا میلیونلارجا تورک بو اولایی بیر "آشاغیلاما" و "دیشلاما" (ترد ائتمه) داورانیشی اولاراق دگرلندیردی. اونلار اؤز اعتراض‌لارینی بیلدیرمک و بو ایشین مسببلرینین قینانماسی و جزالاندیریلماسی اوچون چئشیدلی کند و شهرلرده -آغیر هزینه‌سینه باخمایاراق- قیناما گؤستریلری گئرچک‌لشدیردیلر.

بولتن / مجموعه

آرتوم دینج, 11.02.2014

ایرانگرایی فارسگرا: سیاستهای فارسی‌سازی در ایران چند قومی

در این شماره ١٤ خبر، ٩ تحلیل و تفسیر، ٥ مقاله و ٢ کتاب در رابطه با سیاستهای فارسی‌سازی در ایران امروز معرفی میگردد.

چئوریم‌ایچی کیتابلیق

تومو ›

ساعات و هاوا دورومو

Tebriz, İran

Durum, 0 °C

گؤروشونوزو بیلدیرین

تومو ›

ایندیکی شرطلرده ایراندا فارس اولمایان قوملارین گلجَگی ایله باغلی، آشاغیداکی سئچنکلردن هانکیسی داها مومکون گؤرونور؟ بیردن چوخ سئچنک سئچیله‌بیلر.

فارسلاشدیرما سیاستلری باشاریلی اولاجاق، نفوسون/ جمعیتین هامیسی فارسلاشاجاقدیر.
فارسلاشدیرما سیاستلری باشاریسیز اولاجاق، قوملارین کولتوره‌ل/ فرهنگی حاقلاری قانونی قوروما آلتینا آلیناجاقدیر.
قومی یاپیلارا/ ساختارلارا گؤره، فئدئرال ایداری بیریملر/ واحدلر اولوشاجاقدیر.
قومی یاپیلارا/ ساختارلارا گؤره، باغیمسیز/ مستقل دولتلر اولوشاجاقدیر.

اَنلر لیسته‌سی

ان چوخ تیکلانانلار

ان چوخ بَیه‌نیلنلر

ان چوخ یوروملانانلار