Rusça, Bulgarca ve Ukraince İletkelerden Seçmeler - 20

Gündeme ilişkin haftalık haber toplusunda aşağıdaki hususlar işlenmektedir:

1. Rusça, Bulgarca ve Ukraince iletkelerden yorumsuz kısa çeviriler,

2. Gerekli göründüğünde “Katkı” başlığı altında yorum ve çözümlemeler,

3. Gerekli göründüğünde “Diğer Diller” başlığı altında kısa çeviriler,

4. Gerekli göründüğünde “Gündem Dışı” başlığı altında kısa çeviriler ve

5. Ek görseller eklendiğinde “Görseller” başlığı altında görsellerin çözümlemeleri.

Toplu İletkeler, Haftalık Gündem, Çarpıtma, Algı Yönetimi, Kamuoyu

KOMÜNİZMİN MAĞDURLARINI ANMA TÖRENİ: BELENE

Bulgaristan'daki Anma Töreni, “Belene: Avrupa’nın bellek yeri” sloganıyla gerçekleştirildi, bkz. (19 Mayıs 2018)

 

 

RUSÇA İLETKELER

1. "Filistin: ABD ve İsrail'in stratejik hatası" Kaynak: bkz. (15 Mayıs 2018)

 

2. Tacikistan’da kadınlar için giysi kodu: Hem hicab hem kısa etek yasak. Kaynak: bkz. (15 Mayıs 2018)

 

3. Stratejik Araştırma Merkezi başkan yardımcısı Mariya Şklyaruk: "Benim hakkımda Ayfonumun (iPhone) bildiği şeyler, devletimin bildiği şeylerden daha fazla" Kaynak: bkz. (16 Mayıs 2018)

 

4. Rus yönetmen, dramaturg ve Tеатра.doc'un kurucusu Elena Gremina da, sanat yönetmeni olan eşi Mihail Ugarov'un ölmesinden bir ay sonra yaşamını yitirdi. Kaynak: bkz. (16 Mayıs 2018)

 

 

 

BULGARCA İLETKELER

1. Ohrid Başpiskoposluğu'nun 1000.nci yılını kutlamak için, Bulgar Ortodoks Kilisesi'nden bazı din adamlarının, Makedon Ortodoks Kilisesi'nin düzenlediği ortak etkinliğe, izlemek için katılması bile yasaklandı. Buna karşı bugün Bulgaristan'da protesto var. Kaynak: bkz. (16 Mayıs 2018)

 

2. Bulgar Ortodoks Kilise'nin Makedonya'ya gidişe getirdiği yasağa karşı protesto. Kaynak: bkz. (16 Mayıs 2018)

 

 

 

UKRAİNCE İLETKELER

1. Moskova’da, tutuklu Ukraynalı yönetmen Sentsov’un serbest bırakılmasını talep eden tek tek plaketlerle protestocular ortaya çıktı. Kaynak: bkz. (20 Mayıs 2018)

 

2. “Dinamo” (Kiev) - “Şahter” (Donetsk) futbol maçı sırasında fanatikler ortalığı karıştırdı. Kaynak: bkz. (20 Mayıs 2018) 

 

 

 

GÜNDEM DIŞI

1. “Rus Arşivi” dergisinin 1863-1917 yılları arasındaki sayılarına internet üzerinden erişilebilir. Kaynak: bkz. (21 Mayıs 2016)

 

YORUMLAR (0)

BENZER QONULAR (24)

tümü ›